Evalúan mañana a 86 mil graduandos
Habilitan 263 sedes para prueba, en todo el país
Por: Claudia Vásquez

Las cajas con las pruebas permanecen en una bodega de la zona 11. Serán distribuidas horas antes, para su confidencialidad. Foto Prensa Libre: Luis Echeverría.

Estudiantes del último año de diversificado de todo el país deberán poner en práctica mañana sus conocimientos sobre lenguaje y matemática. A las 9 horas dará inicio la prueba obligatoria que deberán efectuar en 263 establecimientos designados en la capital y la provincia.

El examen no tendrá ningún punteo ni costo. Servirá como muestra para determinar las fortalezas y debilidades de la enseñanza en el nivel medio, según autoridades educativas.

Desde ayer, algunos estudiantes se preparaban para obtener un buen punteo y otros manifestaron que se enteraron hasta ayer de que debían someterse a la prueba.

“Estudio perito contador, y hasta hoy me enteré del examen por un compañero, ya que muchos no tenemos teléfono en nuestras casas”, expresó Jairo Sosa, de la Escuela Nacional Central de Ciencias Comerciales, zona 1.

“Creo que debieron haber avisado con anticipación, para pedir permiso en las empresas donde hacemos prácticas”, agregó Sosa. El mencionado establecimiento cuenta con 262 graduandos.

Mientras, en otros establecimientos, como el Liceo Javier, Liceo Guatemala y San José de los Infantes, personal docente y de mantenimiento preparaba las aulas que serán utilizadas por los estudiantes, ya que muchos concluyeron la fase de evaluaciones finales.

Raúl Hernández Chacón, director del Colegio San José de los Infantes, indicó: “Apoyamos todo aquello que contribuya a mejorar la educación del país”.

Ana Ly Velásquez Rivera, del último año de bachillerato en ciencias y letras del colegio Winbridge, zona 1, manifestó: “Estoy preparándome para demostrar mis conocimientos. Me avisaron hace dos semanas, pero creo que haré un buen examen, porque nuestros maestros no prepararon bien”.

En qué consiste

“El examen tiene como objetivo evaluar el conocimiento de los estudiantes en estas áreas, para tomar medidas correctivas y mejorar los programas de educación”, señaló Floridalma Meza, viceministra de Educación.

“Esperamos que los estudiantes asistan a la prueba sin temor, para prestar este gran servicio al país”, agregó.

La funcionaria recordó que el examen no tiene ningún punteo, y afirmó que los resultados serán empleados confidencialmente para generar nuevas políticas.

Maestros de grado tendrán el apoyo de profesionales de la Universidad de San Carlos para la jornada.

Dónde se hará

Se han designado 263 establecimientos como sedes en todo el país: 156 privados, 95 oficiales y 12 por cooperativa.

La información de dónde corresponde a cada estudiantes hacer el examen fue publicada en los principales medios de comunicación, y también está en las direcciones departamentales y en los establecimientos donde reciben clases.

La actividad comenzará a las 9 horas, y los estudiantes deberán llegar media hora antes.

Síntesis: Por acuerdo ministerial

La prueba se basa en el artículo 73 de la Ley Nacional de Educación.

El acuerdo 962-2004 establece su obligatoriedad.

Q800 mil es el costo aproximado del programa.

85 mil 886 estudiantes deberán someterse al examen.

Estudiantes de las 240 carreras autorizadas por Educación deberán hacerlo.

Fraternidad: “Gasto innecesario”

Creemos que la prueba obligatoria es un gasto innecesario. Proponemos que las autoridades impartan talleres y cursos de capacitación fuera del horario de clases para reforzar la calidad de enseñanza.

Esto lo expresó Diana Pérez, representante de Fraternidad Estudiantil. Propone que en lugar del examen, se mejore la educación en el horario de clases.

Directivo: “Es muy positivo”

Raúl Hernández Chacón, director del Colegio de Infantes, calificó la prueba de “muy positiva para mejorar la calidad de la enseñanza en el nivel diversificado”.

Aseguró que sus estudiantes están preparados para hacerla, ya que recientemente efectuaron sus exámenes finales. Dijo que todos deben participar en una verdadera reforma educativa.

Estudiante: “Es necesario”

Ana Ly Velásquez Rivera, estudiante de bachillerato en ciencias y letras del colegio Winbridge, zona 1, señaló que es necesario que hagan este tipo de pruebas cada año.

“Me avisaron desde hace dos semanas, y estoy estudiando para ganarla. Estos exámenes son vitales para saber con qué conocimientos entramos a la universidad y se mejore la educación”, manifestó.

María del Carmen Aceña: “Ayudará a mejorar sistema de educación”
Por: Maite Garmendia

María del Carmen Aceña, ministra de Educación

María del Carmen Aceña, ministra de Educación, indicó ayer que la prueba que harán mañana los estudiantes que están por graduarse se usará para mejorar la calidad del sistema educacional del país. “Quienes se examinen, dejarán un legado a las futuras generaciones”, dijo.

“Estamos muy entusiasmados. Le estamos agradeciendo a los jóvenes que participarán, porque esa información que nos den va a ser muy valiosa para hacer las políticas que mejorarán la calidad educacional en Guatemala”, expresó.

“Un legado”

Aceña manifestó que los datos que aporten los más de 85 mil jóvenes que se examinarán mañana —en las áreas de matemática y lenguaje— “nos van a dejar un legado para las futuras generaciones, porque, gracias a ellos, se podrán hacer los cambios necesarios”.

Sobre las reticencias que han mostrado algunas personas y centros escolares a realizar las pruebas, la ministra de Educación señaló que probablemente se deriven de que es la primera vez que se hace una evaluación de este tipo.

“Pero estamos seguros de que va a ser un éxito”, enfatizó.

La funcionaria explicó que los resultados no van a ser divulgados.

“No se van a publicar los datos a nivel nacional, ya que la información se va a enviar a cada uno de los centros escolares con su nota promedio. Además, los resultados no son vinculantes con la graduación del alumno”, aseveró.

Los únicos datos que se harán públicos, explicó la ministra, serán el de las 10 escuelas con mejor calificación.

“Lo más importante es encontrar aquellas instituciones talentosas que tienen metodologías creativas, para poderlas imitar”, señaló.

Todo listo

Aceña indicó que está todo listo: “Ya está la infraestructura, ya se publicaron los nombres de los centros-sede y la gente ya está capacitada”.

Loor a la patria:
Poema “A Guatemala” (Angelina Acuña)

“Eres la gesta heroica de cien caciques bravos,

cuyo ancestro palpita sobre tu adusta sien,

donde el Usumacinta se derrumba en un reto,

mientras sobre tu ceño bravío se enmaraña

la greña lacandona del Petén.

Tu sangre, que a los vórtices rueda

sobre un cauce de siglos, va arrastrando

clamores de conquista, de muerte, de victoria…

¡epinicio que vibra perpetuando

el eco en que se alargan los gritos de tu historia!

En el perfil soberbio de tus moles andinas

te elevas en deífico homenaje:

tu majestad telúrica, grandiosa de plegarias,

ofrenda tus auroras en aras del paisaje;

y desde el huracán que se suicida

sobre la crestería de los Cuchumatanes,

hasta el fervor de espuma que de tus mares sube,

¡eres la sinfonía de un cósmico Cantar

de los Cantares!

¡Así eres recia y bella!

con reciedumbre de volcán erguido

Y torrenciales himnos despeñados;

¡bella! entre la joyería de tus lagos,

estuches en que vuelca los cambiantes

de tu chachal de lázulis, el cielo;

¡bella! con la prestancia de tu güipil en fiesta

hilado de esplendores tropicales,

bordado en un percal de primaveras

con sedas tornasoles de quetzales!

En tu risa despuntan los celajes

besando los maizales floridos de esperanza;

cantas, y hay una escala de cenzontles

como espiral de oro por la que baja el día;

danzas, y la marimba se emborracha de sones;

lloras, y es cerbatana que avienta proyectiles

cuajados en dolor, ¡la chirimía!

Has llenado de lumbre tu tinaja celeste

con la canción de un chorro de luceros;

y despiertas el alma tropical de la noche

si quiebras el hechizo de tu cántaro

derramado en astrales aguaceros.

Tus labios son de piedra cuando narras

tu leyenda aborigen de ruinas milenarias;

los poemas ciclópeos de pétreas melodías

que duermen en la pauta de los siglos,

despiertan al conjuro del sonoro silencio de tus labios.

Yo pulsé tus caminos, como arterias

vibrantes en dinámicos empujes,

en cuyo ritmo ardiente va la vida

trepidando en la sabia de las renovaciones,

con alientos que ensanchan tu fuerza primitiva.

Te he visto descender sobre las sierras

rumbo a las fiestas criollas de la fe y la vendimia;

y eras como un rosario de cuentas sudorosas

desgranando un ritual entre los pinos:

oración de esperanza para ungir tu cansancio

y el dolor de tus pasos sobre el rodar del tiempo...

mientras te ibas curvando, arco-iris de refajos,

bajo un sol de ilusiones y lluvias de silencio.

¡Tierra india, desposada del Trópico

en un rito solemne; ceñida de misterios

vas quemando optimismos ante el dios de las eras

en el sagrado pom de los ideales;

y te ofrendan tu voto de oro, las gavillas;

y un velo de azahar, los cafetales”.

Trasciende lista de posibles magistrados
UNE, PAN, FRG, Gana y Patriota habrían acordado ayer nómina definitiva
Por: Jennyffer Paredes

Víctor Ramírez, de la Gana, saludó a candidatos a magistrados de la CSJ y Corte de Apelaciones, entre ellos, Gustavo Mendizábal (Izq.), Carlos Álvarez López y Juan Carlos Ocaña (al fondo). Foto Prensa Libre: Elena Prieto.

La sesión plenaria de hoy tiene el objetivo de elegir oficialmente a los 13 magistrados que integrarán la Corte Suprema de Justicia (CSJ) durante los próximos cinco años. Ayer, trascendió una lista de los posibles seleccionados.

Los bloques de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), el Partido de Avanzada Nacional (PAN), la Gran Alianza Nacional (Gana), el Frente Republicano Guatemalteco (FRG) y el Partido Patriota (PP) se reunieron la noche de anteayer para buscar acuerdos.

Estos bloques suman 115 votos, suficientes para hacer la elección.

Según congresistas cercanos a estas negociaciones, fue hasta ayer a mediodía cuando lograron unificar una nómina definitiva, para presentarla hoy en la plenaria.

Hasta anoche, la lista de los futuros magistrados la integraban los abogados Rubén Higueros, Jorge Cabrera, Carlos Chacón, Carlos de León, Rodolfo de León, Francisco de Matta Vela, Luis Fernández, Augusto López Rodríguez, Víctor Rivera Wolke, Óscar Humberto Vásquez, Leticia Secaira Pinto y Beatriz Ofelia de León, estas últimas eran las dos únicas mujeres de la nómina, y Édgar Raúl Pacay Yalibat, el único indígena incluido.

Las fuentes consultadas manifestaron que todo estaba definido, y los nombres citados eran los definitivos. Por los acuerdos a los que se había llegado, no se esperaban contratiempos para la sesión de hoy.

La jornada

Aunque la lista mencionada ya circulaba en las bancadas que negociaron, varios candidatos a una magistratura fueron de un bloque a otro para presentar sus currículos para que los conocieran los diputados.

Virna López, de la Gana, indicó en ayer por la mañana que entrevistarían a cada uno de los candidatos y revisarían su historial y carrera, y de acuerdo con las entrevistas harían un análisis para la elección.

En la bancada de la UNE también entrevistaron a algunos candidatos.

No obstante, mientras los nominados entraban y salían de las diferentes bancadas, representantes de los partidos mencionados completaban las lista definitiva.

Eduardo Meyer, diputado de la UNE, comentó que los distintos bloques con representación en el Congreso habían conseguido ponerse de acuerdo.

Los 13 magistrados que quedarán electos hoy asumirán sus cargos el 13 de octubre, para permanecer al frente de la CSJ durante un período de cinco años.

Para la próxima semana, el Congreso tiene planificada la elección de los 72 magistrados que ocuparán las salas de Apelaciones.

Todavía ayer por la tarde, el Grupo pro Justicia, que promovió la transparencia en la elección, llevó a cabo un foro en el que se resaltó la importancia de elegir a abogados probos.

Indicaron que en el camino se quedaron abogados que llenaban requisitos para ocupar una magistratura en la CSJ, pero por razones desconocidas, la Comisión de Postulación no los nominó.

Recurso: Accionan contra nómina

Un recurso contra la nómina de los candidatos a la CSJ fue presentado por el abogado Roberto Quiñónez en la Corte de Constitucionalidad.

A su juicio, la Comisión de Postulación violó su derecho de igualdad al no ser incluido en la lista y porque 10 juristas fueron postulados tanto para la CSJ como para la de Apelaciones, con lo que limitaron la participación de otros.

Llamado: Piden representación

La Defensoría Maya y la Convergencia Cívico-Político de Mujeres demandaron a los diputados para que haya indígenas y mujeres entre los electos a magistrados a la Corte Suprema de Justicia.

“La comisión postuladora admitió a dos de los cinco nombres propuestos por la Defensoría, un hombre y una mujer; creo que hubo avance”, dijo Francisco Raimundo, presidente de esa organización.

Síntesis: Los posibles elegidos

De la lista de 26 candidatos, sólo 13 serán los elegidos hoy en el Congreso. Este es el listado que habrían consensuado ayer las bancadas de la UNE, PAN, FRG, Gana y Patriota.

Según congresistas de esos partidos, llegaron a un acuerdo desde anteayer, y anoche establecieron el listado definitivo:

Rubén Eliú Higueros Girón (sería vocal primero durante cinco años, por lo que asumiría la presidencia de la CSJ en caso de ausencia del titular)

Luis Fernández Molina

Augusto Eleázar López Rodríguez

Beatriz de León Reyes

Carlos Gilberto Chacón Torrebiarte

Édgar Raúl Pacay Yalibat

Jorge Gonzalo Cabrera Hurtarte

Víctor Manuel Rivera Wolke

Óscar Vásquez Oliva

Leticia Stela Secaira Pinto

Carlos Enrique de León Córdova

Rodolfo de León Molina

José Francisco de Matta Vela

Según el listado que circuló, quedarían fuera:

Osman Aguilar Guerra

Alberto Contreras Ortiz

Hugo Escobar Menaldo

Carlos García Peláez

Marco Leal Castellanos

Mirna Lorenzana Arrega

María Morales Aceña

Juan Carlos Ocaña Mijangos

Rolando Palomo González

Héctor Hugo Pérez Aguilera

José Arturo Sierra González

Danilo Torre Caravantes

Augusto Valenzuela

Detienen a tres policías agresores
Son acusados de robo y lesiones contra periodistas

Por Sonia Pérez y Maritza López

Tres agentes de las Fuerzas Especiales Policiales (FEP) fueron detenidos ayer en Quetzaltenango, tras declarar ante juez por las sindicaciones de agresión y robo contra periodistas que cubrían, el 31 de agosto recién pasado, el desalojo de la finca Nueva Linda, en Retalhuleu.

Los agentes Boris Hercaine Morales, jefe de la FEP, Nelson Wilfredo Rodríguez González, oficial tercero, y Edwin Orlando Díaz Pérez, subinspector de la misma unidad, fueron detenidos por los delitos de robo agravado y abuso de autoridad.

Según se conoció, los agentes llegaron a declarar en forma voluntaria, pero el juzgado había ordenado desde hacía unos días su aprehensión, a petición del Ministerio Público.

A los policías se les señala de haber agredido y amenazado de muerte a varios reporteros que cubrían el desalojo; quedaron recluidos en el Centro Preventivo de Quetzaltenango, informó el comisario Brígido Fuentes Orozco.

Incumplimiento: Equipo sigue sin ser devuelto

Agentes de la FEP robaron el equipo de reporteros cuando cubrían el desalojo que se tornó violento en la finca Nueva Linda.

Cámaras fotográficas y de vídeo fueron arrebatadas a los periodistas, quienes fotografiaban y grababan los golpes que los agentes propinaban a los campesinos, lo cual dejó como saldo siete invasores y cuatro policías muertos.

El equipo decomisado sigue sin ser devuelto a los reporteros.

Diputados denunciarán a agentes de la PNC
Por: Marvin del Cid

Los diputados de la Comisión de Derechos Humanos analizan presentar una denuncia penal en contra de varios agentes de la PNC acusados de haber agredido a reporteros durante el desalojo violento de la finca Nueva Linda, el 31 de agosto recién pasado, donde perdieron la vida 11 personas y decenas resultaron heridas.

“Existen suficientes indicios para que el Ministerio Público investigue a los agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) por haber agredido a los periodistas”, dijo la diputada Nineth Montenegro, de la Alianza Nueva Nación (ANN) y presidenta de esa sala de trabajo.

La legisladora considera que de no presentar denuncia, los diputados podrían caer en omisión, por la gravedad de los hechos.

El viernes recién pasado, los periodistas que fueron vapuleados llegaron al Organismo

Legislativo a dar su testimonio.

“Mientras nos golpeaban, los policías decían que a los periodistas había que matarlos, porque eran quienes decían que violaban los derechos humanos”, resaltó uno de los reporteros.

Ricardo de la Torre, diputado del Partido Unionista (PU), expresó que el tema de la denuncia penal se debe analizar a profundidad antes de tomar una decisión.

“Considero que el pleno nos dio un mandato, y nos tenemos que basar en él”, resaltó.

La comisión tiene hasta el 15 de octubre para dar a conocer el informe al hemiciclo.

En el documento se deben detallar los hechos ocurridos durante el desalojo, así como las causas que originaron la invasión.

Mauricio León Corado, legislador de la Gran Alianza Nacional (Gana), manifestó que antes de tomar una decisión sobre la denuncia se debe escuchar a todas las personas que ha citado esa instancia.

“Nos vamos a reunir con todos los diputados para tomar una decisión sobre el caso”, agregó León Corado.

Los últimos en la lista

La comisión tiene contemplado escuchar a las últimas personas esta semana.

El fiscal general, Juan Luis Florido, fue citado para hoy, a las 16 horas. Mañana, le corresponderá el turno a la premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú, porque ella llegó al lugar del desalojo el día de los hechos.

Síntesis: Las citaciones

Estas personas han sido escuchadas por la Comisión de Derechos Humanos del Congreso:

Los primeros en llegar fueron el ministro de Gobernación, Carlos Vielmann, y el director de la Policía Nacional Civil, Erwin Sperisen.

Les siguió Sergio Morales, procurador de los Derechos Humanos.

También, el ministro de la Defensa, César Méndez, y Frank La Rue, comisionado presidencial de Derechos Humanos.

Hoy le corresponde el turno al fiscal general, Juan Luis Florido, y mañana, a la premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú.

Enviarán 70 soldados a Haití
Por: Mynor Pérez

Integrantes del contingente militar que viajará a Haití muestran 14 vehículos que serán utilizados en su misión. Foto Prensa Libre: Mynor de León

Guatemala enviará una “unidad de prevención del crimen” a Haití, país que está sumido en crisis política y alimentaria, esta última provocada por el huracán Jeanne.

El contingente, integrado por 70 efectivos del Ejército, apoyará en las tareas de paz coordinadas por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

“La misión es desarrollar un plan de prevención del crimen, para evitar que el personal que apoya la tarea de paz de la ONU en Haití cometa actos en contra de la ley”, informó el coronel Jorge Hugo Flores, jefe de la Brigada de la Policía Militar.

La unidad, que incluye en sus filas a seis mujeres, está integrada por 12 oficiales, 23 especialistas y 35 policías militares que permanecerán en Haití por lo menos seis meses. Viajará el 15 de octubre, explicó Flores.

Podrían enviar más

“Si la ONU lo dispone, también podrían ayudar en tareas de reconstrucción”, explicó Jorge Briz, ministro de Relaciones Exteriores, quien no descartó que se decida incrementar el número de soldados guatemaltecos.

El huracán Jeanne causó la muerte de al menos mil 500 haitianos. Esta situación se sumó a la crisis política que afronta la isla tras la renuncia del presidente Jean-Bertrand Aristide, en medio de una guerra civil.

Seguirán pláticas
Campesinos piden soluciones inmediatas y a largo plazo
Por: Maite Garmendia, Francisco González Arrecis

El presidente Óscar Berger visitó áyer el centro eduacional Benito Juárez, en la zona 2 capitalina, el cual cuenta con apoyo de la iniciativa privada mexicana y guatemalteca. Foto Prensa Libre: Esbin García.

El presidente Óscar Berger señaló ayer que el Gobierno está en la disposición de encontrar soluciones dialogadas a los problemas del campo.

En tanto, organizaciones campesinas demandaron que, de forma paralela, se definan políticas a largo plazo y se dé respuesta a las urgencias.

“Estamos con la mejor intención de resolver los temas agrarios. Estamos avanzando y tenemos un montón de respuestas”, señaló Berger durante la visita a un establecimiento escolar.

El mandatario resaltó que la semana recién pasada, el vicepresidente Eduardo Stein se reunió con varios grupos campesinos, y aseguró que continuarán con esas pláticas, “en las que estaremos presentes los dos”.

Respecto de la integración de una mesa de diálogo sobre desarrollo rural —anunciada recientemente por el Gobierno, y que podría presentarse esta semana—, señaló que han platicado, entre otras instancias, con la Cámara del Agro y la Iglesia Católica, para que participen en ella.

Arrendamiento de tierras

Úrsula Roldán, de la Plataforma Agraria (PA), indicó que la mesa de desarrollo rural “es un espacio positivo”, pero enfatizó que, “además de definir políticas a mediano y largo plazos, se deben atender las emergencias, como el arrendamiento de tierras”.

Roldán, junto a otros dirigentes de la PA, se reunió ayer con Edmundo Urrutia, secretario de Análisis Estratégico, para presentar información sobre los centenares de campesinos que ya se endeudaron “por, al menos, Q25 millones”, a la espera de recursos para arrendar tierras.

La petición que hace la PA para el 2004 es de Q104 millones. “Esos recursos los empezamos a tramitar hace ocho meses. En abril, el Gobierno se comprometió a ello, por lo que los campesinos arrendaron tierras; pero aún no llegan los fondos”, dijo.

Rodolfo Pocop, de la Coordinadora Nacional Indígena y Campesina (Conic), indicó que hay temas de carácter urgente a los que dar respuesta como las consecuencias de la sequía, la situación de las familias desalojadas o la seguridad alimentaria. “A la par de ello hay que hablar a fondo del tema agrario”, concluyó.

Otros temas

Durante la actividad de ayer, el presidente habló de otros temas:

Irá a Miami, a inauguración

Berger aunció que el jueves viajará a Miami para estar presente en la inauguración de la Fundación América Libre, que presidirá Francisco Flores, ex presidente de El Salvador.

“Me voy el jueves, pero estaré de vuelta el viernes. Sólo asisto a la inauguración de América Libre”, aseguró el mandatario.

El canciller, Jorge Briz, evitó dar detalles del viaje del gobernante.

Pagarán deuda con bienes y servicios

También declaró que la deuda de Q7 mil millones que el Estado tiene con el IGSS podría pagarse con servicios o bienes (terrenos o propiedades), ante la falta de fondos. “No tenemos dinero; debemos buscar alternativas. Puede ser con canje de bienes o servicios”, señaló.

Un cambio sano

Durante su diálogo con la Prensa, el mandatario calificó de “sano” el cambio de superintendente de Bancos, tras la dimisión de Douglas Borja la semana pasada.

“Esa renuncia la mira la Junta Monetaria, pero fue sano el cambio”, afirmó. “No se puede culpar a nadie, pero se debe investigar”, agregó.

Congreso convocará a postuladores de nuevo Contralor
Por: Marvin del Cid

El pleno del Congreso convocará esta semana a la Comisión Postuladora de candidatos a contralor general de Cuentas de la Nación (CGCN).

Los diputados están a la espera de que sea publicada en el diario oficial la resolución de la Corte de Constitucionalidad (CC) que ordena la ejecución de un nuevo proceso eleccionario.

“La Comisión Postuladora tendrá en sus manos el compromiso de elegir a una persona transparente y sin señalamientos”, dijo Nery Samayoa, jefe de la bancada de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE).

La CC resolvió la semana recién pasada que se debe efectuar un nuevo proceso de elección, ya que en el anterior hubo vicios de procedimiento.

Luego de ser convocada, la instancia tendrá 60 días para elegir al sustituto de Joaquín Flores España (contralor interino) y presentar una planilla de seis personas.

Flores ocupa el cargo después de que su antecesor, Óscar Dubón Palma, fuera enviado a prisión por presuntas irregularidades durante su gestión, entre ellas, la triangulación de fondos de la Contraloría para el Partido de Avanzada Nacional (PAN) y la UNE.

Gudy Rivera, legislador del Partido Patriota, informó: “Si no hay inconveniente, el jueves de esta semana el pleno hará la convocatoria”.

En el Congreso, los partidos políticos han mostrado interés en elegir a otro Contralor, debido a las deficiencias de fiscalización existentes y a la supuesta relación de Flores con Dubón.

El jefe interino de la CGCN se defiende de los señalamientos, y asegura que va a dejar una institución “más fuerte y con mayor credibilidad”.

Sectores de la sociedad civil se mostraron ayer interesados en participar de lleno en el proceso que se inicia, y en fiscalizar su adecuado desarrollo.

Integración: Comisión

La postuladora se integra de la siguiente forma:

Seis representantes del Colegio de Economistas.

Decanos de las facultades donde se imparte la carrera de Auditoría.

Un representante de los rectores de todas las universidades del país.

Deberán presentar una planilla de seis personas. El Congreso elegirá una.

Ex patrulleros cabildean
Por: Gema Palencia

Los ex patrulleros quieren convencer a los grupos de derechos humanos para que cambien su postura y no interpongan acciones contra la ley que autoriza el pago de una compensación.

“Nos acusan a todos de haber participado en masacres, pero algunos de los nuestros han sido capacitados por estos grupos (humanitarios) como promotores jurídicos”, indicó Felipe Yaxón, del Consejo Nacional de ex integrantes de las Patrullas de Autodefensa Civil (PAC).

Después de reunirse con los representantes de los ex paramilitares, Mynor Franco, asesor del procurador de los Derechos Humanos, señaló que esa institución todavía no ha decidido si accionarán contra el pago.

Los ex PAC también visitaron el Centro de Acción Legal en Derechos Humanos (Caldh) y la Fundación Myrna Mack.

“Seguimos firmes en solicitar el recurso. Están en su derecho de pedir el pago, pero el país no puede permitirse darles tanto dinero”, dijo Helen Mack.

Agregó que, en tono un poco amenazante, los ex PAC les responsabilizaron de lo que pase si no se efectúa el pago.

Revisan archivos del Ministerio de la Defensa
Se inicia búsqueda de documentos que acrediten gastos por Q906 millones
Por: Pedro Pop

Durante cinco horas, los peritos de la Contraloría General de Cuentas revisaron y enumeraron las páginas de los expedientes confiscados al Ministerio de la Defensa, y que permanecían como secreto militar. Foto Prensa Libre: Emerson Díaz.

Aunque ayer se inició la revisión de archivos militares confiscados en el Ministerio de la Defensa, los cuales eran considerados secreto de Estado, aún no podrá conocerse si éstos acreditan en qué fueron utilizados Q906 millones durante 2001, 2002 y 2003.

Los documentos fueron analizados por peritos de la Contraloría General de Cuentas, quienes ahora deberán rendir un informe de lo que encontraron.

La diligencia judicial se llevó a cabo en el Juzgado Quinto de Instancia Penal, de las 9.30 a las 16.30 horas.

Ayer no se pudo conocer los resultados de la revisión. Según el juez Víctor Hugo Herrera Ríos, los documentos serán confrontados con otros que posee la Contraloría, y sólo después se rendirá un informe.

El juez indicó que el próximo lunes a las 8 horas habrá otra diligencia, en la que se continuará con la revisión. Agregó que luego de ello, podría fijar un plazo para conocer el informe de los peritos.

Expuso que los documentos analizados corresponden a gastos efectuados por el Ejéercito de 2001 a 2003.

Sin rumores

Celvin Galindo, jefe de la Fiscalía contra la Corrupción, dijo al final de la diligencia que no se puede adelantar nada, y que será hasta que los peritos entreguen sus informes que se establecerá qué pasó con los Q906 millones gastados bajo el secreto de Estado.

Para el fiscal, el hecho de efectuar la revisión es un paso adelante.

Agregó que la presencia de la Fiscalía en la actividad fue solamente para darle legalidad, ya que realmente el trabajo lo hicieron los peritos.

Los designados por la Contraloría son Magda Elizabeth Castillo, Luz Mabel Grajeda y Humberto Mansilla Monterroso.

Mynor Berganza, abogado del ex ministro de la Defensa Eduardo Arévalo Lacs, quien es uno de los sindicados en este caso, dijo que ellos no se oponían a la revisión como tal.

Con lo que no están de acuerdo es que se den a conocer datos considerados de seguridad nacional.

Los sujetos a investigación por los gastos millonarios son, además de Arévalo Lacs, los oficiales Álvaro Méndez Estrada, Enrique Ríos Sosa, Sergio Hugo Cárdenas, Henry Galindo y Luis Alberto Gómez.

Los archivos revisados fueron decomisados por el juez Herrera el 10 de septiembre recién pasado, luego de superar recursos interpuestos por los militares, que se oponían a la exhibición de los citados documentos.

Señalados: Oposición

La oposición a que se revisen archivos militares no es por capricho, sino por motivos de seguridad, sostuvo el abogado Mynor Berganza.

El abogado defensor de uno de los militares investigados dijo que a lo que se oponen es a que se hagan públicos documentos de seguridad nacional. Ejemplificó que en éstos podría constar el pago a un espía, o algo similar.

Delegada: Perito militar

Los militares sindicados también designaron a una persona con conocimientos contables, para revisar los archivos.

Olga Janeth Madariaga Monroy estuvo presente en la audiencia como consultora, propuesta por el militar Henry Galindo.

El juzgado permitió su presencia para evitar que pudieran plantear recursos para suspender la revisión.

El IGSS entrega medicinas
Por: Claudia Munaíz

Después de varios meses sin tener acceso a medicamentos, los pacientes de esclerosis múltiple recibieron ayer el medicamento Interferón, en el hospital general del IGSS de la zona 9.

El Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) cumplió con el compromiso adquirido el viernes recién pasado, de destinar Q90 millones para la compra de medicinas.

“Estamos satisfechos, porque han cumplido con su palabra. Aunque un paciente no ha recibido Interferón, dijeron que mañana (hoy) lo tendrían”, refirió Patricia de Calderón, presidenta de la Asociación Guatemalteca de Esclerosis Múltiple (Asogem).

Tres meses de espera

“Llevaba tres meses esperando la medicina, lo cual me afectó con calambres”, dijo Emilia Sagastume, de 41 años, quien ayer pudo, por fin, recibir el producto.

A pesar de que aún faltan otras medicinas, como para enfermedades renales, el Interferón de 8 y 12 millones de unidades internacionales ya se despacha en la farmacia del IGSS.

Glenda Rubio, paciente de EM, de 25 años, afirmó que no tomar el Interferón puede provocar discapacidades. “El IGSS siempre había tenido la medicina, hasta ahora”, enfatizó.

La crisis de desabastecimiento en varias clínicas del IGSS ha durado más de un mes.

Piden embargo de cuentas de PFA
IPM exige en Miami devolución de US$22 millones
Por: Claudia Méndez Villaseñor

Autoridades del Instituto de Previsión Militar (IPM) solicitaron a una Corte de Miami, Florida, el embargo de cuentas a nombre del Fondo de Pensiones de América (PFA, por sus siglas en inglés), como parte del proceso con el cual buscan recuperar inversiones de anteriores administraciones.

El IPM había confiado en 2001 a PFA inversiones por US$36 millones.

Sin embargo, en diciembre de 2002, con nuevas autoridades, el Instituto rescinde el contrato, pero únicamente le fueron devueltos US$14 millones, lo que originó la deman- da en Estados Unidos.

Como parte de la petición de congelamiento de cuentas y embargo de bienes, la Corte del Onceavo Circuito Judicial para el Condado de Miami-Dade, dio a PFA un plazo de 15 días (que vencen a final de mes) para que justifique las razones por las cuales “sancionó” al IPM con una multa de US$22 millones.

Noé Benigno Cruz, gerente del Instituto, explicó que durante la audiencia que se celebró en agosto recién pasado, la Corte dio a PFA un plazo perentorio para justificar la “apropiación del dinero”.

Atraso, por huracanes

Cruz dijo que, lamentablemente, los cuatro huracanes que han azotado Miami en el último mes, han ocasionado que el caso permanezca estancado.

“En agosto, el juez advirtió que habría sorpresas en caso de que PFA no acatara la solicitud. Pero los huracanes han impedido fijar nuevas audiencias”, agregó.

Abogados de la compañía sostienen, en cambio, que el caso no ha tenido mayores avances en Estados Unidos.

Fuentes judiciales de Florida, que conocen el caso, explican que los militares “deben dar por perdido el dinero”.

“En Estados Unidos así funcionan las cosas. Cuando se rompen contratos de este tipo, las compañías se quedan con el 80 por ciento de las inversiones. Lo que ocurrió en este caso”, indican.

La inversión en el PFA son de las operaciones efectuadas anteriormente por autoridades del IPM que tienen en aprietos económicos al sistema de previsión militar.

Regresó la luz a Comisaría de la PNC

Foto Prensa Libre: Carlos Sebastián.

Luego que este matutino publicara en dos ocasiones que la subestación 134 de la Comisaría 13 de la Policía Nacional Civil, que brinda seguridad en las zonas 15 y 16, estaba sin electricidad, finalmente el Ministerio de Gobernación pagó la cuenta y la energía fue reconectada.

Reyes López promueve que quiten delito de usura
Por: Sonia Pérez

Abogados del ex vicepresidente Francisco Reyes López buscan eliminar la figura de usura del Código Penal.

Este delito lo comete quien, a cambio de un préstamo, pretende cobrarse en forma desproporcionada.

El delito de usura, según el artículo 276 del Código Penal, lo comete quien exige a su deudor, en cualquier forma, un interés mayor que el tipo máximo que fije la ley, o evidentemente desproporcionado con la prestación.

Reyes López guarda prisión desde hace dos meses en el Reclusorio Preventivo de la zona 18, sindicado por el Ministerio Público (MP) de pretender apropiarse de forma fraudulenta de un terreno del Patronato Antialcohólico, entidad a la que prestó Q355 mil, y, en caso de que ésta no le pagara, se quedaría con el inmueble, valorado en Q26 millones.

El fiscal Álvaro Vinicio Morales indicó que los abogados pretenden cambiar el ámbito de la persecución del ramo penal a lo civil, y, si bien a Reyes no se le juzga por usura, sí sucede con los demás involucrados en el caso.

“Quieren hacer que el negocio por el que se le enjuicia encuadre en la vía civil, y si se logra eliminar el de usura, obviamente habría beneficio para todos los procesados”, dijo el fiscal.

El MP sindica al ex vice gobernante de fraude, estafa, tentativa de estafa, abuso de autoridad y concusión.

Tras el Código Penal

Los abogados de Reyes López, Gabriel Orellana y Fernando Gutiérrez Méndez, acompañados de Alfonso Rafael Orellana Stormont, presentaron la inconstitucionalidad la semana recién pasada contra el capítulo octavo del Código Penal.

Una fuente de la CC dijo que, incluso, hay posibilidades de que un magistrado titular se inhiba de conocer el proceso, con lo que se contribuye a que magistrados allegados al FRG conozcan el expediente.

Proceso: Hasta el último recurso

El ex vicepresidente no cesa en su intento de obtener beneficios en su caso:

Presentó una inconstitucionalidad contra el uso del traje naranja que identifica a los reos, y la CC accedió.

Pidió al Juzgado Quinto de Primera Instancia modificar la prisión preventiva por una fianza. El juzgado aún no resuelve la petición.

Solicitó una exhibición personal, que le fue negada, aduciendo que tenía inmunidad como diputado al Parlacen.

Balacera en Centro Cívico deja un muerto
Una mujer fallecida y otras 4 heridas, resultado de confuso incidente
Por: Julio Lara

Mayra Guerra fue ultimada en la 7a. avenida y calle Mateo Flores, zona 4, frente al Inguat. Foto Prensa Libre: Mario Linares.

Una mujer murió baleada y otras cuatro resultaron lesionadas de bala y atropelladas, en un confuso incidente ocurrido ayer a las 8 horas, en la 7a. avenida y calzada Mateo Flores, zona 1.

En otro hecho, el cadáver de una mujer decapitada fue localizado en San José Las Rosas, Mixco.

La mujer que murió baleada fue identificada por su padre Vidal Guerra como Mayra Elizabeth Guerra Méndez, de 24 años.

Los bomberos Voluntarios y los Municipales trasladaron heridas al Hospital San Juan de Dios a Odilia Hernández de Figueroa, de 42 años; Aura Marina Solórzano, 32, Ligia Elena Martínez, 49, y Lucrecia Flores Ramírez, 50.

Hasta ayer, la Policía no tenía claro si hubo enfrentamiento o si se trató de un ataque directo. En el lugar había tres automóviles que colisionaron.

La primera hipótesis de las autoridades es que fue un ataque directo contra Guerra, quien conducía un vehículo azul.

Al resultar herida, atropelló a Aura Marina y a Ligia Elena, quienes pasaban por el lugar, y luego se empotró contra un Mazda corinto, cuya conductora, Alicia García, resultó ilesa. Las otras dos mujeres fueron alcanzadas por las balas.

Al auto de Guerra lo colisionó un Volkswagen Jetta conducido por Luis Arnoldo Flores, quien resultó ileso. Éste dijo: “No sé qué pasó, el carro de enfrente paró, y cuando frené, lo choqué por atrás.

Al escuchar los disparos, me escondí, y no pude ver de dónde provenían”. Sin embargo, no precisó dónde se escondió.

La Policía antinarcótica revisó los vehículos y no encontró rastros de droga.

Otra mujer muerta

En los campos de fútbol de San José Las Rosas, zona 6 de Mixco, fue localizado el cadáver de Lilian Canahuí González, de 17 años.

Fue reconocida por su abuelo, Victoriano Canahuí, quien dijo que su nieta había desaparecido seis días atrás. Acusó a un pandillero apodado “Chepito” de ser el responsable del crimen.

También Delma Ileana Fernández de 56 años, fue herida de bala, cuando se opuso a que le robaran su vehículo, en 21 calle y avenida Mariscal, zona 11.

En detalle: Ataque rodeado de misterio

En el lugar se hallaron 11 cascabillos, pero nadie supo explicar qué pasó.

Se ignora si el ataque fue directo contra Mayra Guerra, conductora de un auto azul.

Al piloto del Volkswagen, Luis Flores, le hicieron prueba de absorción atómica (parafina) para determinar si disparó arma.

Víctima: Piloto de bicitaxi

El conductor de un bicitaxi, identificado como Byron Gustavo Quino Cruz, de 24 años, murió baleado, a eso de las 11.55 horas de ayer, en la 12 calle y 7a. avenida, zona 3, barrio El Gallito, dijeron los Bomberos Voluntarios. Según vecinos, se produjo una balacera entre traficantes de drogas, y Quino fue alcanzado por una bala perdida.

Zona 1: Presunto asaltante

Un sujeto que supuestamente asaltó un autobús urbano con una pistola de juguete fue ultimado ayer, a las 14 horas, en la 2a. avenida y 3a. calle, zona 1, informaron los Bomberos Municipales.

Según la Policía, dos sujetos en un vehículo le dispararon, luego de que éste salió corriendo tras cometer el asalto.

Villa Nueva: Ferretero

Asaltantes dieron muerte a Adán Ictalí López Arreaga, de 39 años, en el interior de su ferretería ubicada en la 8a. avenida y 17 calle, zona 3, Santa Isabel 2, Villa Nueva.

Yolanda López, esposa de la víctima, dijo que desconocidos entraron a robar y le dispararon. La Policía informó que los responsables del crimen son pandilleros del sector.

Secuestran a administrador de empresa Retsa
Por: Olga López

Eduardo López, administrador II de la empresa Retsa, con sede en Petén, fue secuestrado la noche del domingo por campesinos de la comunidad La Linterna I, Chisec, Alta Verapaz, quienes lo acusan de haber atropellado a una menor, y exigen Q100 mil para liberarlo.

Directivos de la Reforestadora de Palma de Petén (Retsa) desmintieron las acusaciones de los campesinos e indicaron que el día del supuesto accidente, López se encontraba en una reunión de trabajo de la compañía.

El administrador fue retenido por unos 200 campesinos, quienes llegaron a buscarlo a la finca de Retsa, ubicada en Sayaxché, Petén.

Como López desconocía las intenciones de los pobladores, salió confiado a dialogar con ellos, pero se lo llevaron.

Luego, enviaron un mensaje a los directivos de la empresa, a quienes exigen Q100 mil por la liberación del administrador.

Inmediatamente, los representantes legales de la empresa denunciaron el secuestro a la Fiscalía y la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH).

Un grupo de agentes de la Policía Nacional Civil llegó a la comunidad a tratar de rescatar a López, pero los lugareños le impidieron el ingreso.

Al no tener respuesta de Retsa para el pago del rescate, los campesinos amarraron a López y amenazaron con quemarlo.

En horas de la tarde de ayer, delegados de la PDH viajaron a la comunidad para dialogar con los pobladores.

- “Este plagio es un chantaje; no vamos a permitirlo. Si accedemos a pagar lo que piden, luego podrían hacer lo mismo con otros trabajadores”. Directivo de Reforestadora de Palma de Petén (Retsa).

Puente Bailey en calzada La Paz
Por: Alberto Ramírez

Si la lluvia lo permite, en tres semanas quedará concluido el nuevo puente sobre la calzada La Paz, en tanto hoy se habilitará un puente Bailey.

El nuevo puente, de unos 19 metros de longitud, será de concreto prefabricado, explicó Luis Barreda, asesor del departamento de Infraestructura de la Municipalidad metropolitana.

Para evitar congestionamientos mientras se hacen los trabajos, se está habilitando un camino antiguo que de norte a sur va a la zona 5, y otro por el Cuartel General Mariscal Zavala, para quienes van a la zona 18.

A la vez hoy quedará concluido un puente Bailey para mantener el paso de vehículos livianos en el área socavada por las lluvias, donde se harán las reconstrucciones.

Al mismo tiempo, Ricardo Molina, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres, indicó que se mantiene habilitado un albergue para las 15 familias en riesgo, que habitan cerca del puente dañado.

Transporte escaso
Servicio: Conflicto de límites municipales afecta a la población
Por: Alberto Ramírez

Vecinos de Santa Catarina Pinula vivieron ayer un viacrucis para llegar a sus trabajos, porque la flota de autobuses urbanos se redujo, como parte del conflicto de límites entre la capital y ese municipio.

“Sólo seis buses de una flota anterior de más de 30 automotores prestaron el servicio ayer, lo que ocasionó problemas de transporte a más de 10 mil vecinos de Santa Catarina Pinula”, explicó el alcalde Antonio Coro.

Las personas debieron caminar un mínimo de 3 kilómetro para llegar a la parada de bus en el bulevar los Próceres y 20 calle, zona 10.

Coro calificó la situación de represalia por parte la comuna capitalina, porque hasta ahora Santa Catarina Pinula ha ganado las batallas legales sobre los límites de ambos municipios.

El jefe edil acusó a la alcaldía citadina de presionar a las empresas privadas que prestan el servicio para retirar sus unidades.

Enrique Montano, vocero de la Empresa Metropolitana de Transporte, negó tales señalamientos y aseguró que la Empresa Municipal de Transporte retiró 25 buses porque los tribunales, a petición de Coro, ordenaron el retiro de todo personal de la Muni capitalina.

“Creemos que se debe entrar a un diálogo urgente”, expresó Victoriano Zacarías, dirigente del sindicato de pilotos del transporte urbano.

Un solución es que la comuna pinulteca licite las rutas y las mismas sean autorizadas por la Dirección General de Transporte Extraurbano, añadió.