Tomado por el Servicio Secreto
Habitantes de pueblos adonde arribará Bush creen que les traerá más ayuda económica
Por: Lorena Seijo

Más de 600 personas acudieron en un solo día a la jornada médica que realizó el personal médico del Ejército de EEUU.

El pequeño pueblo de Santa Cruz Balanyá y las ruinas de Iximché, en Chimaltenango, estaban tomadas desde ayer por hombres arriba del 1.80 de estatura, con gafas de sol, gorras y jeans, que aparentaban ser turistas, aunque su trabajo de inspección los delataba como integrantes del Servicio Secreto de EEUU.

La población de Santa Cruz Balanyá desconocía ayer qué va a suponer para su pueblo la visita del presidente de EEUU, George W. Bush, que tendrá lugar mañana.

La falta de información era generalizada. No sabían si iban a poder abrir sus tiendas, si iban a poder caminar por sus calles o si iban a tener la posibilidad de acercarse a Bush para saludarlo.

A Rutilia Alonso no lo importa perder un día de venta. “Yo quiero verlo, así que voy a intentar acercarme lo más posible; de repente me puedo tomar una foto con él, de recuerdo”, afirma, detrás del mostrador en el que exhibe su pan dulce.

Eso sí, está segura de que la visita del “gringo” les va a dejar algo más que un día ajetreado. “Yo creo que él va a ayudar al pueblo, porque va a ver nuestra pobreza. Quizá pueda dar dinero para arreglar las calles o los buses”, especula Alonso.

Santa Cruz Balanyá fue devastada por el terremoto de 1976, y posteriormente, reconstruida con apoyo económico de EEUU, Canadá y Europa.

Algunos otros pobladores tienen expectativas más altas. Juana Montúfar cree que la visita podría ayudarla a conseguir una visa para ir a ver a sus hermanos a EEUU, después de 16 años separados.

“Yo soy analfabeta y no tengo mucho dinero, por eso en la embajada nunca me han dado permiso para ir a ver a mi familia; quizá ahora sí me lo den”, comenta esperanzada.

A Juana le han dicho que para que el presidente de EEUU ayude al pueblo hay que salir a recibirlo. “Nos dijeron que hay que darle la bienvenida, para que él se sienta bien”, asegura.

Lo que no acaban de entender los vecinos de Balanyá es qué hace tanta gente recorriendo su pueblo. “Aquí es tranquilo, nadie le va a hacer nada al señor Bush; no sé qué tanto vigilan”, indica contrariada Juana, mientras observa a la veintena de integrantes del Servicio Secreto de EEUU que merodean la plaza central del pueblo, como si fueran turistas.

La mayoría de ellos son de origen puertorriqueño, así que saludan amablemente cuando alguien se cruza en las calles recién pintadas de Balanyá.

El Fondo Nacional para la Paz ha aportado los recursos para pintar las casas que están en las calles por las que pasará el mandatario estadounidense. Se han pintado hasta las láminas que protegen los huertos.

Primeros beneficios

Mientras esperan, algunos vecinos ya han empezado a beneficiarse de la llegada fugaz de Bush. Ayer, en la escuela del pueblo, decenas de personas hacían cola ordenadamente para acudir a las jornadas médicas realizadas por el Ejército de EEUU, junto a trabajadores del Ministerio de Salud. Sólo en un día fueron atendidas 620 personas, informó Harry Torres, enfermero.

Las malas energías

Las ruinas de Iximché fueron cerradas a cal y canto desde las 16 horas de ayer hasta el martes, para evitar riesgos de seguridad.

Uno de los guías de las ruinas comenta que tras la visita de Bush se hará una limpia en el centro sagrado maya, para evitar que se queden en el lugar las malas energías que pueda traer el mandatario. “Ya que todos sabemos que tiene muchos enemigos, y eso genera energía negativa”, explica.

En la capital

La Zona Viva, en la zona 10, y el Centro Histórico, donde estará el mandatario estadounidense, seguían ayer supervisadas por el Servicio Secreto. Los preparativos en la zona hotelero estaban prácticamente listos, pues desde días atrás llegó el equipo que será usado para la seguridad del visitante.

Santa Cruz Balanyá

Jornada médica: Planificación familiar

Más de 600 personas acudieron en un solo día a la jornada médica que realizó el personal médico del Ejército de EEUU. Las consultas más habituales fueron las de oftalmología y odontología.

El éxito de la jornada fueron las charlas de planificación familiar y las pruebas de papanicolau.

Según Salvador Vela, del Ministerio de Salud, las mujeres se sienten agobiadas por la cantidad de hijos que tienen, y piden métodos anticonceptivos, eso sí, siempre que sus maridos no se enteren de que los están tomando.